German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 32

يَٰنِسَآءَ
O Frauen
ٱلنَّبِىِّ
des Propheten,
لَسْتُنَّ
nicht seid ihr
كَأَحَدٍ
wie eine
مِّنَ
von
ٱلنِّسَآءِ
den Frauen.
إِنِ
Falls
ٱتَّقَيْتُنَّ
ihr gottesfürchtig seid,
فَلَا
so nicht
تَخْضَعْنَ
seid unterwürfig
بِٱلْقَوْلِ
im Reden,
فَيَطْمَعَ
damit nicht begehrlich wird
ٱلَّذِى
derjenige, der
فِى
in
قَلْبِهِۦ
seinem Herz
مَرَضٌ
(ist) Krankheit,
وَقُلْنَ
sondern sagt
قَوْلًا
Worte.
مَّعْرُوفًا
geziemende