ٱلْمُسْلِمِينَ
die muslimischen Männer
وَٱلْمُسْلِمَٰتِ
und die muslimischen Frauen
وَٱلْمُؤْمِنِينَ
und die gläubigen Männer
وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ
und die gläubigen Frauen
وَٱلْقَٰنِتِينَ
und die ergebenen Männer
وَٱلْقَٰنِتَٰتِ
und die ergebene Frauen
وَٱلصَّٰدِقِينَ
und die wahrhaftigen Männer
وَٱلصَّٰدِقَٰتِ
und die wahrhaftigen Frauen
وَٱلصَّٰبِرِينَ
und die standhaften Männer
وَٱلصَّٰبِرَٰتِ
und die standhaften Frauen
وَٱلْخَٰشِعِينَ
und die demütigen Männer
وَٱلْخَٰشِعَٰتِ
und die demütigen Frauen
وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ
und die Almosen-gebenden Männer
وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ
und die Almosen-gebenden Frauen
وَٱلصَّٰٓئِمِينَ
und die fastenden Männer
وَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ
und die fastenden Frauen
وَٱلْحَٰفِظِينَ
und die hütenden Männer
وَٱلْحَٰفِظَٰتِ
und die hütenden Frauen
وَٱلذَّٰكِرِينَ
und die Gedenkenden Männer
وَٱلذَّٰكِرَٰتِ
und die gedenkenden Frauen,
وَأَجْرًا
und einen Lohn.