German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Saba — Ayah 46

قُلْ
Sag:
إِنَّمَآ
"Nur
أَعِظُكُم
ermahne ich euch
بِوَٰحِدَةٍ
zu einem,
أَن
dass:
تَقُومُوا۟
ihr euch hinstellt
لِلَّهِ
für Allah
مَثْنَىٰ
zu zweit
وَفُرَٰدَىٰ
und einzeln,
ثُمَّ
hierauf
تَتَفَكَّرُوا۟
nachdenkt."
مَا
Nicht
بِصَاحِبِكُم
(ist in) eurem Gefährten
مِّن
an
جِنَّةٍ
Bessesenheit.
إِنْ
Nicht
هُوَ
er
إِلَّا
(ist), außer
نَذِيرٌ
ein Warner
لَّكُم
für euch
بَيْنَ
vor
عَذَابٍ
einer Strafe."
شَدِيدٍ
strengen