German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Saba — Ayah 47

قُلْ
Sag:
مَا
"Was
سَأَلْتُكُم
ich von euch verlangen könnte
مِّنْ
an
أَجْرٍ
Lohn,
فَهُوَ
es
لَكُمْ
(ist) für euch.
إِنْ
Nicht
أَجْرِىَ
(ist) mein Lohn,
إِلَّا
außer
عَلَى
bei
ٱللَّهِ
Allah.
وَهُوَ
Und er
عَلَىٰ
(ist) über
كُلِّ
alle
شَىْءٍ
Dinge
شَهِيدٌ
Zeuge."