German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Fatir — Ayah 14

إِن
Wenn
تَدْعُوهُمْ
ihr sie anruft,
لَا
nicht
يَسْمَعُوا۟
hören sie
دُعَآءَكُمْ
euer Bittgebet
وَلَوْ
und wenn
سَمِعُوا۟
sie es hörten,
مَا
nicht
ٱسْتَجَابُوا۟
(würden) sie antworten
لَكُمْ
euch.
وَيَوْمَ
Und (an dem) Tage
ٱلْقِيَٰمَةِ
der Auferstehung
يَكْفُرُونَ
verleugnen sie
بِشِرْكِكُمْ
ihre Beigesellung.
وَلَا
Und keiner
يُنَبِّئُكَ
kann euch kundtun,
مِثْلُ
wie
خَبِيرٍ
ein Kundiger.