Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Sad — Ayah 22

← Previous Next →
إِذْ
Als
دَخَلُوا۟
sie eintraten
عَلَىٰ
bei
دَاوُۥدَ
Dawud.
فَفَزِعَ
Da erschrak er
مِنْهُمْ
vor ihnen,
قَالُوا۟
sie sagten:
لَا
"Nicht
تَخَفْ
fürchte dich.
خَصْمَانِ
(Wir sind) zwei Widersacher,
بَغَىٰ
hat unterdrückt
بَعْضُنَا
einer von uns
عَلَىٰ
gegen
بَعْضٍ
den anderen,
فَٱحْكُم
so urteile
بَيْنَنَا
zwischen uns
بِٱلْحَقِّ
mit der Wahrheit
وَلَا
und nicht
تُشْطِطْ
handle ungerecht
وَٱهْدِنَآ
und führe uns
إِلَىٰ
zu
سَوَآءِ
(dem) rechten
ٱلصِّرَٰطِ
Weg.