Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 74

← Previous Next →
وَقَالُوا۟
Und sie sagen:
ٱلْحَمْدُ
"Alles Lob
لِلَّهِ
(ist) für Allah,
ٱلَّذِى
denjenigen, der
صَدَقَنَا
an uns gehalten hat
وَعْدَهُۥ
sein Versprechen
وَأَوْرَثَنَا
und uns zum Erbe gegeben hat
ٱلْأَرْضَ
die Erde,
نَتَبَوَّأُ
(so dass) wir uns aufhalten können
مِنَ
in
ٱلْجَنَّةِ
dem Paradiesgarten,
حَيْثُ
wo immer
نَشَآءُ
wir wollen.
فَنِعْمَ
Wie trefflich
أَجْرُ
(ist der) Lohn
ٱلْعَٰمِلِينَ
der Handelnden."