Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 75

← Previous Next →
وَتَرَى
Und du siehst
ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ
die Engel
حَآفِّينَ
umgebend
مِنْ
von
حَوْلِ
herum
ٱلْعَرْشِ
den Thron,
يُسَبِّحُونَ
sie preisen
بِحَمْدِ
mit (dem) Lob
رَبِّهِمْ
ihres Herrn
وَقُضِىَ
und es wird entschieden
بَيْنَهُم
zwischen ihnen
بِٱلْحَقِّ
mit der Wahrheit
وَقِيلَ
und es wird gesagt:
ٱلْحَمْدُ
"Alles Lob
لِلَّهِ
(ist) für Allah.
رَبِّ
(dem) Herrn
ٱلْعَٰلَمِينَ
der Weltenbwohner."