German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Ghafir — Ayah 35

ٱلَّذِينَ
Diejenigen, die
يُجَٰدِلُونَ
streiten
فِىٓ
über
ءَايَٰتِ
(die) Zeichen
ٱللَّهِ
Allahs
بِغَيْرِ
ohne
سُلْطَٰنٍ
Ermächtigung,
أَتَىٰهُمْ
kam zu ihnen
كَبُرَ
schwerwiegende
مَقْتًا
Abscheu
عِندَ
bei
ٱللَّهِ
Allah
وَعِندَ
und bei
ٱلَّذِينَ
denjenigen, die
ءَامَنُوا۟
glauben.
كَذَٰلِكَ
So
يَطْبَعُ
versiegelt
ٱللَّهُ
Allah
عَلَىٰ
über
كُلِّ
jedes
قَلْبِ
Herz
مُتَكَبِّرٍ
eines Hochmütigen,
جَبَّارٍ
Gewalttätigen."