Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

German wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 40

← Previous Next →
إِنَّ
Wahrlich,
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
يُلْحِدُونَ
abwegig umgehen
فِىٓ
in
ءَايَٰتِنَا
unsere Zeichen,
لَا
nicht
يَخْفَوْنَ
(sind) sie verborgen
عَلَيْنَآ
uns.
أَفَمَن
So (ist) wer
يُلْقَىٰ
geworfen wird
فِى
in
ٱلنَّارِ
das Feuer
خَيْرٌ
besser
أَم
oder
مَّن
wer
يَأْتِىٓ
kommt
ءَامِنًا
(in) Sicherheit
يَوْمَ
(an dem) Tage
ٱلْقِيَٰمَةِ
der Auferstehung.
ٱعْمَلُوا۟
Tut,
مَا
was
شِئْتُمْ
ihr wollt.
إِنَّهُۥ
Wahrlich, er
بِمَا
über was
تَعْمَلُونَ
ihr macht
بَصِيرٌ
(ist) Allsehend.