German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Fussilat — Ayah 5

وَقَالُوا۟
Und sie sagen:
قُلُوبُنَا
"Unsere Herzen
فِىٓ
(sind) in
أَكِنَّةٍ
Hüllen,
مِّمَّا
von was
تَدْعُونَآ
du uns aufrust
إِلَيْهِ
dazu
وَفِىٓ
und in
ءَاذَانِنَا
unseren Ohren
وَقْرٌ
(ist) Schwerhörigkeit
وَمِنۢ
und von
بَيْنِنَا
zwischen uns
وَبَيْنِكَ
und zwischen dir
حِجَابٌ
(ist) ein Vorhang.
فَٱعْمَلْ
So handle,
إِنَّنَا
wahrlich, wir
عَٰمِلُونَ
(sind) Handelnde."