Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Fussilat — Ayah 6

← Previous Next →
قُلْ
Sag:
إِنَّمَآ
"Nur
أَنَا۠
ich
بَشَرٌ
(bin) ein menschliches Wesen
مِّثْلُكُمْ
wie ihr,
يُوحَىٰٓ
eingegeben wird
إِلَىَّ
mir,
أَنَّمَآ
dass
إِلَٰهُكُمْ
euer Gott
إِلَٰهٌ
(ist) Gott,
وَٰحِدٌ
einer
فَٱسْتَقِيمُوٓا۟
so richtet euch hin
إِلَيْهِ
zu ihm
وَٱسْتَغْفِرُوهُ
und bittet ihn um Vergebung."
وَوَيْلٌ
Und wehe
لِّلْمُشْرِكِينَ
den Polytheisten,