German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 44

وَمَن
Und wen
يُضْلِلِ
in die Irre gehen lässt
ٱللَّهُ
Allah,
فَمَا
so nicht
لَهُۥ
(gibt es) für ihn
مِن
an
وَلِىٍّ
Schutzherrn
مِّنۢ
von
بَعْدِهِۦ
nach ihm.
وَتَرَى
Und du siehst
ٱلظَّٰلِمِينَ
die Ungerechten,
لَمَّا
wenn
رَأَوُا۟
sie sehen
ٱلْعَذَابَ
die Strafe,
يَقُولُونَ
sagen:
هَلْ
"(Gibt es)
إِلَىٰ
zu
مَرَدٍّ
einer Rückkehr
مِّن
an
سَبِيلٍ
einem Weg?"