German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

German wbw translation translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 7

وَكَذَٰلِكَ
Und so
أَوْحَيْنَآ
haben wir eingegeben
إِلَيْكَ
zu dir
قُرْءَانًا
einen Qur'an,
عَرَبِيًّا
arabischen
لِّتُنذِرَ
damit du warnst
أُمَّ
(die) Mutter
ٱلْقُرَىٰ
der Städte
وَمَنْ
und wer
حَوْلَهَا
(ist) rings umher
وَتُنذِرَ
und warnst
يَوْمَ
(vor dem) Tag
ٱلْجَمْعِ
der Versammlung,
لَا
keinen
رَيْبَ
Zweifel
فِيهِ
(gibt es) daran.
فَرِيقٌ
Eine Gruppe
فِى
(ist) in
ٱلْجَنَّةِ
dem Paradiesgarten
وَفَرِيقٌ
und eine Gruppe
فِى
(ist) in
ٱلسَّعِيرِ
der Feuerglut.