Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Az-Zukhruf — Ayah 23

← Previous Next →
وَكَذَٰلِكَ
Und so
مَآ
nicht
أَرْسَلْنَا
haben wir gesandt
مِن
von
قَبْلِكَ
vor dir
فِى
in
قَرْيَةٍ
eine Stadt
مِّن
an
نَّذِيرٍ
Warner,
إِلَّا
außer
قَالَ
sagten
مُتْرَفُوهَآ
die üppig lebenden in ihr:
إِنَّا
"Wahrlich, wir
وَجَدْنَآ
fanden
ءَابَآءَنَا
unsere Väter
عَلَىٰٓ
in
أُمَّةٍ
einer Gemeinschaft
وَإِنَّا
und wahrlich, wir
عَلَىٰٓ
(sind) auf
ءَاثَٰرِهِم
ihren Spuren
مُّقْتَدُونَ
Folgende."