Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Jathiyah — Ayah 24

← Previous Next →
وَقَالُوا۟
Und sie sagen:
مَا
"Nicht
هِىَ
es (ist),
إِلَّا
außer
حَيَاتُنَا
unser Leben,
ٱلدُّنْيَا
weltliches
نَمُوتُ
wir sterben
وَنَحْيَا
und wir leben
وَمَا
und nicht
يُهْلِكُنَآ
vernichten uns
إِلَّا
außer
ٱلدَّهْرُ
die Zeiten."
وَمَا
Und nicht
لَهُم
für sie
بِذَٰلِكَ
darüber
مِنْ
an
عِلْمٍ
Wissen,
إِنْ
nicht
هُمْ
(sind) sie,
إِلَّا
außer
يَظُنُّونَ
am vermuten.