Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

German wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 21

← Previous Next →
وَٱذْكُرْ
Und gedenke
أَخَا
des Bruders
عَادٍ
der 'Ad,
إِذْ
als
أَنذَرَ
er warnte
قَوْمَهُۥ
sein Volk
بِٱلْأَحْقَافِ
bei al-Ahqaf
وَقَدْ
und sicherlich
خَلَتِ
sind dahingegangen
ٱلنُّذُرُ
die Warner
مِنۢ
von
بَيْنِ
zwischen
يَدَيْهِ
seinen Händen
وَمِنْ
und von
خَلْفِهِۦٓ
hinter ihm,
أَلَّا
dass: "Nicht
تَعْبُدُوٓا۟
dient,
إِلَّا
außer
ٱللَّهَ
Allah.
إِنِّىٓ
Wahrlich, ich
أَخَافُ
fürchte
عَلَيْكُمْ
für euch
عَذَابَ
(die) Strafe
يَوْمٍ
des Tages."
عَظِيمٍ
großartigen