Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 29

← Previous Next →
وَإِذْ
Und als
صَرَفْنَآ
wie wir veranlassten zu begeben
إِلَيْكَ
zu dir
نَفَرًا
eine kleine Schar
مِّنَ
von
ٱلْجِنِّ
den Ginn,
يَسْتَمِعُونَ
zuzuhören
ٱلْقُرْءَانَ
dem Qur'an.
فَلَمَّا
Und als
حَضَرُوهُ
sie eingefunden hatten zu ihm,
قَالُوٓا۟
sagten sie:
أَنصِتُوا۟
"Horcht hin."
فَلَمَّا
Und als
قُضِىَ
er zum Ende kam,
وَلَّوْا۟
kehrten sie zurück
إِلَىٰ
zu
قَوْمِهِم
ihrem Volk
مُّنذِرِينَ
(als) Warner.