Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Fath — Ayah 18

← Previous Next →
لَّقَدْ
Ganz gewiss
رَضِىَ
hatte Wohlgefallen
ٱللَّهُ
Allah
عَنِ
mit
ٱلْمُؤْمِنِينَ
den Gläubigen,
إِذْ
als
يُبَايِعُونَكَ
sie dir den Treueid leisteten
تَحْتَ
unter
ٱلشَّجَرَةِ
dem Baum.
فَعَلِمَ
Er wusste,
مَا
was
فِى
(ist) in
قُلُوبِهِمْ
ihren Herzen
فَأَنزَلَ
und da sandte er
ٱلسَّكِينَةَ
die innere Ruhe
عَلَيْهِمْ
auf sie
وَأَثَٰبَهُمْ
und belohnte sie
فَتْحًا
mit einem Sieg.
قَرِيبًا
nahen