Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Fath — Ayah 5

← Previous Next →
لِّيُدْخِلَ
Damit er eingehen lasse
ٱلْمُؤْمِنِينَ
die gläubigen Männer
وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ
und die gläubigen Frauen
جَنَّٰتٍ
(in) Gärten,
تَجْرِى
fließen
مِن
von
تَحْتِهَا
unter ihnen
ٱلْأَنْهَٰرُ
die Bäche,
خَٰلِدِينَ
Ewigbleibende
فِيهَا
darin
وَيُكَفِّرَ
und tilge
عَنْهُمْ
von ihnen
سَيِّـَٔاتِهِمْ
ihre bösen Taten
وَكَانَ
und ist
ذَٰلِكَ
dies
عِندَ
bei
ٱللَّهِ
Allah
فَوْزًا
ein Erfolg.
عَظِيمًا
großartiger