خَلَقْنَٰكُم
haben erschaffen
وَأُنثَىٰ
und einem weiblichen
وَجَعَلْنَٰكُمْ
und wir euch gemacht
وَقَبَآئِلَ
und Stämmen,
لِتَعَارَفُوٓا۟
damit ihr einander kennenlernt.
أَكْرَمَكُمْ
(der) Geehrteste von euch
أَتْقَىٰكُمْ
(ist) der Gottesfürchtigste von euch.
عَلِيمٌ
(ist) Allwissend,