German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Hujurat — Ayah 3

إِنَّ
Wahrlich,
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
يَغُضُّونَ
mäßigen
أَصْوَٰتَهُمْ
ihre Stimmen
عِندَ
bei
رَسُولِ
(dem) Gesandten
ٱللَّهِ
Allahs,
أُو۟لَٰٓئِكَ
diese
ٱلَّذِينَ
(sind) diejenigen, die
ٱمْتَحَنَ
geprüft hat
ٱللَّهُ
Allah
قُلُوبَهُمْ
ihre Herzen
لِلتَّقْوَىٰ
auf die Gottesfurcht.
لَهُم
Für sie
مَّغْفِرَةٌ
(gibt es) Vergebung
وَأَجْرٌ
und einen Lohn.
عَظِيمٌ
großartigen