Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Hujurat — Ayah 6

← Previous Next →
يَٰٓأَيُّهَا
O
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
ءَامَنُوٓا۟
glauben,
إِن
wenn
جَآءَكُمْ
zu euch kommt
فَاسِقٌۢ
ein Frevler
بِنَبَإٍ
mit Kunde,
فَتَبَيَّنُوٓا۟
schafft Klarheit,
أَن
dass (nicht)
تُصِيبُوا۟
ihr trefft
قَوْمًۢا
Leute
بِجَهَٰلَةٍ
in Unwissenheit,
فَتُصْبِحُوا۟
dann ihr werdet
عَلَىٰ
über
مَا
was
فَعَلْتُمْ
ihr machtet
نَٰدِمِينَ
Reue-empfindende.