Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Translation Persian

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 36

← Previous Next →
وَمَا
و نسزد، و شایسته نیست
كَانَ
و نسزد، و شایسته نیست
لِمُؤْمِنٍ
برای مرد مؤمن
وَلَا
و نه
مُؤْمِنَةٍ
زن مؤمن
إِذَا
هنگامي كه
قَضَى
فرمان داد، حکم کرد
ٱللَّهُ
خداوند
وَرَسُولُهُۥٓ
و رسولش
أَمْرًا
فرماني
أَن
كه
يَكُونَ
باشد
لَهُمُ
براي ايشان
ٱلْخِيَرَةُ
اختیار، حق انتخاب
مِنْ
از
أَمْرِهِمْ
کارشان
وَمَن
و هر كس
يَعْصِ
نافرماني كند
ٱللَّهَ
خداوند
وَرَسُولَهُۥ
و پيامبرش
فَقَدْ
پس بي‌ترديد
ضَلَّ
گم كرده است
ضَلَٰلًا
گمراهي
مُّبِينًا
آشكار
36