Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 41

إِنَّ
همانا
ٱللَّهَ
خداوند
يُمْسِكُ
نگاه می دارد
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
آسمان‌ها
وَٱلْأَرْضَ
و زمین
أَن
كه
تَزُولَا
زایل شوند آن دو، که بیفتند آن دو
وَلَئِن
و قطعاً اگر
زَالَتَآ
زایل شوند آن دو
إِنْ
نگه نداشت آن دو را
أَمْسَكَهُمَا
نگه نداشت آن دو را
مِنْ
از
أَحَدٍ
هيچ كس
مِّنۢ
از
بَعْدِهِۦٓ
بعد او
إِنَّهُۥ
همانا او
كَانَ
بود
حَلِيمًا
بردبار
غَفُورًا
آمرزنده
41