Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 44

← Previous Next →
أَوَلَمْ
آیا پس سیر نکردند
يَسِيرُوا۟
آیا پس سیر نکردند
فِى
در
ٱلْأَرْضِ
زمين
فَيَنظُرُوا۟
تا بنگرند
كَيْفَ
چگونه
كَانَ
بود
عَٰقِبَةُ
سرانجام
ٱلَّذِينَ
كساني كه
مِن
از
قَبْلِهِمْ
قبل ايشان
وَكَانُوٓا۟
و بودند
أَشَدَّ
شديدتر
مِنْهُمْ
از آن‌ها
قُوَّةً
(از لحاظ) قدرت
وَمَا
0
كَانَ
خداوند
ٱللَّهُ
خداوند
لِيُعْجِزَهُۥ
تا عاجز کند او را، تا باز دارد او را
مِن
از
شَىْءٍ
چيزي
فِى
در
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
آسمان‌ها
وَلَا
و نه
فِى
در
ٱلْأَرْضِ
زمين
إِنَّهُۥ
همانا او
كَانَ
بود
عَلِيمًا
دانا
قَدِيرًا
توانا
44