Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Al-Mumtahanah — Ayah 11

وَإِن
و اگر
فَاتَكُمْ
از دست شما رفت
شَىْءٌ
چيزي
مِّنْ
از
أَزْوَٰجِكُمْ
همسرانتان
إِلَى
به سوی
ٱلْكُفَّارِ
کافران
فَعَاقَبْتُمْ
پس عقوبت کردید
فَـَٔاتُوا۟
پس بدهید
ٱلَّذِينَ
كساني كه
ذَهَبَتْ
رفته
أَزْوَٰجُهُم
همسرانشان
مِّثْلَ
مانند
مَآ
آن چه
أَنفَقُوا۟
انفاق کردند
وَٱتَّقُوا۟
و پروا كنيد
ٱللَّهَ
خداوند
ٱلَّذِىٓ
كسي كه
أَنتُم
شما
بِهِۦ
به آن
مُؤْمِنُونَ
مؤمنان
11