Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Bengali wbw translation translation for Surah An-Nur — Ayah 21

← Previous Next →
يَٰٓأَيُّهَا
হে
ٱلَّذِينَ
যারা
ءَامَنُوا۟
ঈমান এনেছো
لَا
না
تَتَّبِعُوا۟
তোমরা অনুসরণ করো
خُطُوَٰتِ
পদাঙ্ক
ٱلشَّيْطَٰنِ
শয়তানের
وَمَن
আর যে
يَتَّبِعْ
অনুসরণ করবে
خُطُوَٰتِ
পদাঙ্ক
ٱلشَّيْطَٰنِ
শয়তানের
فَإِنَّهُۥ
তাহ'লে সে নিশ্চয়ই
يَأْمُرُ
নির্দেশ দেবে
بِٱلْفَحْشَآءِ
প্রতি নির্লজ্জতার
وَٱلْمُنكَرِ
ও মন্দ কাজের
وَلَوْلَا
না যদি আর (হতো)
فَضْلُ
অনুগ্রহ
ٱللَّهِ
আল্লাহ্‌র
عَلَيْكُمْ
তোমাদের উপর
وَرَحْمَتُهُۥ
ও তাঁর দয়া
مَا
না
زَكَىٰ
পবিত্র হ'তে পারতো
مِنكُم
তোমাদের মধ্যে
مِّنْ
কোন
أَحَدٍ
একজন
أَبَدًا
কখনও
وَلَٰكِنَّ
কিন্তু
ٱللَّهَ
আল্লাহ্‌
يُزَكِّى
পবিত্র করে দেন
مَن
যাকে
يَشَآءُ
তিনি চান
وَٱللَّهُ
আর আল্লাহ্‌
سَمِيعٌ
সব শুনেন
عَلِيمٌ
সব জানেন
(২১)