Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Bengali wbw translation translation for Surah Luqman — Ayah 20

أَلَمْ
কি না
تَرَوْا۟
তোমরা দেখো
أَنَّ
যে
ٱللَّهَ
আল্লাহ
سَخَّرَ
অধীন করে দিয়েছেন
لَكُم
জন্যে তোমাদের
مَّا
যা
فِى
মধ্যে (আছে)
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
আকাশমন্ডলীর
وَمَا
ও যা
فِى
মধ্যে (আছে)
ٱلْأَرْضِ
পৃথিবীর
وَأَسْبَغَ
এবং সম্পূর্ণ করে দিয়েছেন
عَلَيْكُمْ
উপর তোমাদের
نِعَمَهُۥ
অনুগ্রহসমূহ তাঁর
ظَٰهِرَةً
প্রকাশ্য
وَبَاطِنَةً
ও অপ্রকাশ্য
وَمِنَ
এবং মধ্যে
ٱلنَّاسِ
মানুষের
مَن
কেউ কেউ (এমনও আছে)
يُجَٰدِلُ
তর্ক করে
فِى
সম্পর্কে
ٱللَّهِ
আল্লাহ
بِغَيْرِ
ছাড়া
عِلْمٍ
কোনো জ্ঞান
وَلَا
আর না
هُدًى
কোনো পথনির্দেশ
وَلَا
আর না
كِتَٰبٍ
কোনো কিতাব
مُّنِيرٍ
দীপ্তিময়
(২০)