Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 41

إِنَّآ
নিশ্চয়ই আমরা
أَنزَلْنَا
আমরা অবতীর্ণ করেছি
عَلَيْكَ
তোমার উপর
ٱلْكِتَٰبَ
(এই) কিতাব
لِلنَّاسِ
মানুষের জন্যে
بِٱلْحَقِّ
সত্যসহ
فَمَنِ
অতঃপর যে
ٱهْتَدَىٰ
সৎপথ গ্রহন করে
فَلِنَفْسِهِۦ
তা তার নিজের জন্যে
وَمَن
এবং যে
ضَلَّ
পথভ্রষ্ট হয়
فَإِنَّمَا
মূলতঃ তখন
يَضِلُّ
সে বিপথে চলে
عَلَيْهَا
তার নিজের বিরুদ্ধে
وَمَآ
এবং নও
أَنتَ
তুমি
عَلَيْهِم
তাদের উপর
بِوَكِيلٍ
তত্ত্বাবধায়ক
(৪১)