The meaning of each word of the Quran in Bengali.
Bengali wbw translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 13
شَرَعَ
তিনি বিধান দিয়েছেন
لَكُم
তোমাদের জন্যে (একমাত্র)
وَٱلَّذِىٓ
এবং (হে নাবী) যা
أَوْحَيْنَآ
আমরা ওহী করেছি
وَصَّيْنَا
আমরা আদেশ দিয়েছি
أَقِيمُوا۟
তোমরা প্রতিষ্ঠিত করো
تَتَفَرَّقُوا۟
তোমরা মতবিরোধ করো
تَدْعُوهُمْ
তুমি আহবান করছো তাদেরকে
يُنِيبُ
মুখ ফিরায় (তাঁর দিকে)