Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Bengali wbw translation translation for Surah Al-Jathiyah — Ayah 24

وَقَالُوا۟
এবং তারা বলে
مَا
"না
هِىَ
সেটা (অর্থাৎ পূনরুত্থান)
إِلَّا
(যদি থাকে) তবে
حَيَاتُنَا
আমাদের এ জীবন
ٱلدُّنْيَا
দুনিয়ার
نَمُوتُ
আমরা মরি
وَنَحْيَا
ও আমরা বাঁচি (তা সব এখানেই)
وَمَا
এবং না
يُهْلِكُنَآ
আমাদের ধ্বংস করে
إِلَّا
এ ব্যতীত
ٱلدَّهْرُ
কালের (আবর্তন)"
وَمَا
এবং নেই
لَهُم
তাদের কাছে
بِذَٰلِكَ
এ সম্বন্ধে
مِنْ
কোনো
عِلْمٍ
জ্ঞান
إِنْ
না
هُمْ
তারা
إِلَّا
এ ব্যতীত
يَظُنُّونَ
অনুমান করে
(২৪)