Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 28

← Previous Next →
قَالَ
Il a dit :
ذَٰلِكَ
« Cela (est)
بَيْنِى
entre moi
وَبَيْنَكَ
et [entre] toi !
أَيَّمَا
N’importe lequel
ٱلْأَجَلَيْنِ
(des) deux termes
قَضَيْتُ
je complète,
فَلَا
alors (il n’y aura) pas
عُدْوَٰنَ
(d’)hostilité montrée en étant injuste
عَلَىَّ
contre moi.
وَٱللَّهُ
Et Allâh (est)
عَلَىٰ
de
مَا
ce que
نَقُولُ
nous disons
وَكِيلٌ
un gestionnaire témoin. »