Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 30

← Previous Next →
فَلَمَّآ
Et ensuite, quand
أَتَىٰهَا
il est venu (vers) lui,
نُودِىَ
il a été appelé
مِن
du
شَٰطِئِ
côté
ٱلْوَادِ
(de) la vallée
ٱلْأَيْمَنِ
sud
فِى
sur
ٱلْبُقْعَةِ
la place visiblement différente
ٱلْمُبَٰرَكَةِ
bénie,
مِنَ
de
ٱلشَّجَرَةِ
l’arbre,
أَن
que
يَٰمُوسَىٰٓ
« Ô Moise !
إِنِّىٓ
Certes, Je
أَنَا
(suis) Moi
ٱللَّهُ
Allâh,
رَبُّ
(Le) Maître
ٱلْعَٰلَمِينَ
(de) toutes les générations de chaque créature. »