Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 79

← Previous Next →
فَخَرَجَ
Et il est ensuite sorti
عَلَىٰ
auprès de
قَوْمِهِۦ
son peuple
فِى
avec
زِينَتِهِۦ
son ornement.
قَالَ
Ont dit
ٱلَّذِينَ
ceux qui
يُرِيدُونَ
voulaient
ٱلْحَيَوٰةَ
la vie
ٱلدُّنْيَا
(de) l’ici-bas :
يَٰلَيْتَ
« Ô, (le) souhait
لَنَا
(que soit) à nous
مِثْلَ
semblable
مَآ
(à) ce qu’
أُوتِىَ
a reçu
قَٰرُونُ
Coré !
إِنَّهُۥ
Certes, il (est)
لَذُو
certainement possesseur
حَظٍّ
(d’)une part
عَظِيمٍ
immense ! »