Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 2

← Previous Next →
مَّا
Ce qu’
يَفْتَحِ
accorde
ٱللَّهُ
Allâh
لِلنَّاسِ
aux gens
مِن
de
رَّحْمَةٍ
miséricorde,
فَلَا
alors (il n’y a) aucune
مُمْسِكَ
personne qui peut retenir
لَهَا
[à] elle.
وَمَا
Et ce qu’
يُمْسِكْ
Il retient,
فَلَا
alors (il n’y a) aucune
مُرْسِلَ
personne qui peut envoyer
لَهُۥ
[] elle
مِنۢ
[]
بَعْدِهِۦ
après Lui.
وَهُوَ
Et Il (est)
ٱلْعَزِيزُ
Le Parfaitement Fort,
ٱلْحَكِيمُ
Le Parfaitement Sage.