Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 41

← Previous Next →
إِنَّ
Certes,
ٱللَّهَ
Allâh
يُمْسِكُ
retient
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
les cieux
وَٱلْأَرْضَ
et la terre
أَن
afin que ne pas
تَزُولَا
ils cessent (d’exister).
وَلَئِن
Et certainement s’
زَالَتَآ
ils cessaient,
إِنْ
ne
أَمْسَكَهُمَا
pourrait (pas) les retenir
مِنْ
qui que ce soit
أَحَدٍ
qui que ce soit
مِّنۢ
[]
بَعْدِهِۦٓ
après Lui.
إِنَّهُۥ
Certes, il
كَانَ
est
حَلِيمًا
très indulgent,
غَفُورًا
très pardonneur.