French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 9

قُلْ
Dis :
مَا
« Ne pas
كُنتُ
je suis
بِدْعًا
une invention nouvelle
مِّنَ
parmi
ٱلرُّسُلِ
Les Messagers
وَمَآ
et ne pas
أَدْرِى
je sais
مَا
ce qui
يُفْعَلُ
sera fait
بِى
de moi
وَلَا
et pas (non plus)
بِكُمْ
de vous.
إِنْ
Ne pas
أَتَّبِعُ
je suit
إِلَّا
sauf
مَا
ce qui
يُوحَىٰٓ
a été révélé
إِلَىَّ
à moi
وَمَآ
et ne pas
أَنَا۠
je (suis)
إِلَّا
sauf
نَذِيرٌ
un avertisseur
مُّبِينٌ
clair.