لِلْفُقَرَآءِ
(Il appartient) aux pauvres
ٱلْمُهَٰجِرِينَ
émigrés parmi les compagnons du Prophète
أُخْرِجُوا۟
ont été sortis
دِيَٰرِهِمْ
leurs demeures
وَأَمْوَٰلِهِمْ
et leurs richesses
يَبْتَغُونَ
(dans l’état où) ils cherchent
وَرِضْوَٰنًا
et de la satisfaction
وَيَنصُرُونَ
et ils aident contre les ennemis
وَرَسُولَهُۥٓ
et Son Messager.
ٱلصَّٰدِقُونَ
les véridiques.