Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah At-Talaq — Ayah 7

← Previous Next →
لِيُنفِقْ
Que dépense
ذُو
(le) possesseur
سَعَةٍ
(d’)abondance
مِّن
de
سَعَتِهِۦ
son abondance.
وَمَن
Et quiconque
قُدِرَ
est restreint
عَلَيْهِ
pour lui
رِزْقُهُۥ
son approvisionnement,
فَلْيُنفِقْ
alors qu’il dépense
مِمَّآ
de ce que
ءَاتَىٰهُ
lui a donné
ٱللَّهُ
Allâh.
لَا
Ne
يُكَلِّفُ
charge (pas)
ٱللَّهُ
Allâh
نَفْسًا
(d’)âme
إِلَّا
sauf
مَآ
autant qu’
ءَاتَىٰهَا
Il lui a donnée.
سَيَجْعَلُ
Fera très bientôt
ٱللَّهُ
Allâh
بَعْدَ
après
عُسْرٍ
de la difficulté
يُسْرًا
de la facilité.