Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Indonesian wbw translation
Indonesian wbw translation
Word by word
Tags
Indonesian
Translation
Download Links
Download sqlite
Download json
Translation Preview
Help
Indonesian wbw translation translation for Surah Az-Zumar — Ayah 7
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
إِن
jika
تَكْفُرُ
وا۟
kamu ingkar/kafir
فَ
إِنَّ
maka sesungguhnya
ٱللَّهَ
Allah
غَنِىٌّ
Maha Kaya/tidak membutuhkan
عَن
كُمْ
dari kalian
وَ
لَا
dan tidak
يَرْضَىٰ
ridha/menyukai
لِ
عِبَادِ
هِ
kepada hamba-hamba-Nya
ٱلْ
كُفْرَ
ingkar/kafir
وَ
إِن
dan jika
تَشْكُرُ
وا۟
kamu bersyukur
يَرْضَ
هُ
Dia ridha/menyukai
لَ
كُمْ
bagi kalian
وَ
لَا
dan tidak
تَزِرُ
memilkul dosa
وَازِرَةٌ
seorang yang berdosa
وِزْرَ
dosa
أُخْرَىٰ
yang lain
ثُمَّ
kemudian
إِلَىٰ
kepada
رَبِّ
كُم
Tuhan kalian
مَّرْجِعُ
كُمْ
tempat kembalimu
فَ
يُنَبِّئُ
كُم
lalu Dia menerangkan kepadamu
بِ
مَا
dengan/terhadap apa
كُن
تُمْ
kalian adalah
تَعْمَلُ
ونَ
kamu kerjakan
إِنَّ
هُۥ
sesungguhnya Dia
عَلِيمٌۢ
Maha Mengetahui
بِ
ذَاتِ
dengan isi
ٱل
صُّدُورِ
dada
(7)