Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Hud — Ayah 15

مَن
Кто
كَانَ
был
يُرِيدُ
желающим (досл. желает)
ٱلْحَيَوٰةَ
жизни
ٱلدُّنْيَا
ближайшей
وَزِينَتَهَا
и её красот
نُوَفِّ
Мы полностью воздадим
إِلَيْهِمْ
им
أَعْمَٰلَهُمْ
(за) их дела
فِيهَا
в ней
وَهُمْ
и они
فِيهَا
в ней
لَا
не
يُبْخَسُونَ
будут обделены,