Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Hud — Ayah 47

قَالَ
Он сказал:
رَبِّ
«Господи!
إِنِّىٓ
Поистине, я
أَعُوذُ
обращаюсь за защитой
بِكَ
к Тебе
أَنْ
от того
أَسْـَٔلَكَ
мне просить Тебя
مَا
о том,
لَيْسَ
нет
لِى
у меня
بِهِۦ
о чём
عِلْمٌ
(никакого) знания.
وَإِلَّا
И если не
تَغْفِرْ
простишь Ты
لِى
меня
وَتَرْحَمْنِىٓ
и не помилуешь меня
أَكُن
я буду
مِّنَ
из (числа)
ٱلْخَٰسِرِينَ
потерпевших убыток».