Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 32

قَالَتْ
Сказала она:
فَذَٰلِكُنَّ
«Вот вам
ٱلَّذِى
тот
لُمْتُنَّنِى
вы осуждали меня
فِيهِ
из-за которого.
وَلَقَدْ
И уже действительно
رَٰوَدتُّهُۥ
я соблазняла его
عَن
от
نَّفْسِهِۦ
себя,
فَٱسْتَعْصَمَ
но он устоял.
وَلَئِن
И если
لَّمْ
не
يَفْعَلْ
сделает он
مَآ
то, что
ءَامُرُهُۥ
я повелеваю ему
لَيُسْجَنَنَّ
то обязательно будет он заключен (в темницу)
وَلَيَكُونًا
и непременно будет он
مِّنَ
из
ٱلصَّٰغِرِينَ
ничтожных».