Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 5

قَالَ
Сказал он:
يَٰبُنَىَّ
«О сынок мой!
لَا
Не
تَقْصُصْ
рассказывай
رُءْيَاكَ
своего видения
عَلَىٰٓ
своим братьям,
فَيَكِيدُوا۟
ибо они замыслят
لَكَ
против тебя
كَيْدًا
хитрость.
إِنَّ
Поистине,
ٱلشَّيْطَٰنَ
сатана
لِلْإِنسَٰنِ
человеку
عَدُوٌّ
враг
مُّبِينٌ
явный.