Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 69

وَلَمَّا
А когда
دَخَلُوا۟
зашли они
عَلَىٰ
к
يُوسُفَ
Йусуфу,
ءَاوَىٰٓ
принял он
إِلَيْهِ
у себя
أَخَاهُ
брата своего.
قَالَ
Сказал он:
إِنِّىٓ
«Поистине, я,
أَنَا۠
я –
أَخُوكَ
брат твой:
فَلَا
и не
تَبْتَئِسْ
печалься
بِمَا
из-за того, что
كَانُوا۟
они были
يَعْمَلُونَ
совершающими».