Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 9

ٱقْتُلُوا۟
Убейте
يُوسُفَ
Йусуфа
أَوِ
или
ٱطْرَحُوهُ
бросьте его
أَرْضًا
в (какую-нибудь) местность
يَخْلُ
обратится (только)
لَكُمْ
к вам
وَجْهُ
лицо
أَبِيكُمْ
отца вашего,
وَتَكُونُوا۟
и станете вы
مِنۢ
после этого
قَوْمًا
людьми
صَٰلِحِينَ
праведными».