Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 15

هَٰٓؤُلَآءِ
«Эти –
قَوْمُنَا
наш народ,
ٱتَّخَذُوا۟
(который) взял себе
مِن
помимо Него
ءَالِهَةً
богов.
لَّوْلَا
Почему не
يَأْتُونَ
приводят они
عَلَيْهِم
на них
بِسُلْطَٰنٍۭ
(какое-нибудь) доказательство
بَيِّنٍ
ясное?
فَمَنْ
И кто же
أَظْلَمُ
ещё больше является притеснителем
مِمَّنِ
чем тот, кто
ٱفْتَرَىٰ
измыслил
عَلَى
на
ٱللَّهِ
Аллаха
كَذِبًا
(какую-то) ложь?