Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 56

وَمَا
И не
نُرْسِلُ
посылаем Мы
ٱلْمُرْسَلِينَ
посланников,
إِلَّا
кроме как
مُبَشِّرِينَ
вестниками радости
وَمُنذِرِينَ
и увещевателями.
وَيُجَٰدِلُ
И препираются
ٱلَّذِينَ
те, которые
كَفَرُوا۟
стали неверующими,
بِٱلْبَٰطِلِ
с помощью бессмыслицы,
لِيُدْحِضُوا۟
опровергнуть
بِهِ
ею
ٱلْحَقَّ
истину.
وَٱتَّخَذُوٓا۟
И принимают они
ءَايَٰتِى
Наши знамения
وَمَآ
и то (о чём)
أُنذِرُوا۟
их увещевали,
هُزُوًا
с насмешкой.