Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran - Surah Al-Anbya, ayah 82

Welcome to the Ayah Translation Tool!

The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.

Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.

Translation of Surah Al-Anbya, ayah 82 (21:82)

وَمِنَ ٱلشَّيَٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعۡمَلُونَ عَمَلٗا دُونَ ذَٰلِكَۖ وَكُنَّا لَهُمۡ حَٰفِظِينَ ٨٢

And ˹We subjected˺ some jinn¹ that dived for him,² and performed other duties. It is We Who kept them in check.

Foot notes

222168

lit., devils.

222169

The jinn dived to bring him pearls.